JPN EN

R-MOMOTANIの近くにあるうどん屋に食べに行ってみました!

2021.8.28

こんにちは☀

うどん屋さんを紹介したいと思います!!

レストランの名前はつるつる亭と言う店です。

マンションから徒歩1分の距離です。

暑い日に冷やしうどんが食べたい私は一番安い昼定食「みそれ鳥天うどん」を注文しました!

680円だけなのに量が多いです!!最高!!(‘ω’)ノ

美味しくて安い!!うどんとても美味しかったです。

でも、一番感動したのは五目ご飯(ごもくごはん)です。

関西地方では、五目ご飯「かやくごはん」と呼ばれています。

R-MOMOTANIマンションに住んでる方はそこに是非一度行ってみてください!店員(おばあちゃん)がとても優しくて外国人が大好きです。

*量が多いので、持ち帰りもお願い出来ますよ!

定休日:毎週月曜日、第1土曜日は3連休(土曜日から月曜日)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hi everyone ☀

I would like to introduce you to an udon restaurant!!

The names of the restaurant is Tsuru Tsuru Tei.

It is  1-minute walks from the aparment. I want to eat cold udon on a hot day.

I ordered the cheapest lunch set “Misore Toriten Udon”!

It’s only 680 yen, but it’s a lot! !! This is the bestt! !! (‘ω’) ノ Delicious and cheap! !!

Udon was very delicious. But what impressed me most was the Gomokugohan.

Gomokugohan (rice mixed with various vegetables) is often called “Kayakugohan” in the Kansai region.

If you live in R-MOMOTANI aparment,Please try and go there too sometime.

The clerk (grandma) is very kind and  loves foreigners.

*As there is much quantity, You can ask for the take-out!

Regular holiday: Every Monday,First Saturday is 3 consecutive holidays(From Saturday to Monday)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

สวัสดีคะ☀

จะมานะนำร้านอุด้ง ร้านชื่อซึรุซึรุเทะ
จากแมนชั่นไปถึงร้านอุด้งเดินแค่1นาที
อากาศร้อนๆแบบนี้ก็อยากทานฮิยาชิอุด้ง(อุด้งเย็น)เลยสั่งเมนูกลางวันเอาแบบราคาถูกสุด
ราคาแค่680เยนแต่ให้มาเยอะมากสุดยอด!!
ถูกและอร่อย!!เส้นอุด้งอร่อยมากแต่ที่ประทับใจที่สุดก็คือโกะโมะคุโกะหังโกะโมะคุโกะหัง(ข้าวผสมผัก)คนเขตในคันไซจะเรียกว่า คะยะคุโกะหัง
หากใครที่อยู่แมนชั่น R-MOMOTANI อยากให้มาลองสักครั้ง
พนักงาน(คุณป้า)ใจดีมากและชอบคนต่างชาติมาก

*เนื่องจากอาหารให้มากเยอะมากสามารถขอเอากลับบ้านได้

วันที่ปิดบริการ:
ทุกวันจันทร์ กับ เสาร์แรกของเดือนจะหยุด3วัน(วันเสาร์ถึงวันจันทร์)

コラム一覧へ